EN
Affiche du spectacle Tous les gestes, Le Local des Autrices
Billetterie partenaire Théâtre contemporain

Tous les gestes

Tous les gestes de mon corps et de ma voix Jeudi 10 septembre à 19h et le mardi 15 septembre à 21h Durée 1h À partir de 10 ans Avec Aurélia Jarry, Yann Karaquillo Mise en scène Aurélia Jarry Musique M

2 dates Le Local des Autrices Paris 1er

Présentation

  1. Tous les gestes de mon corps et de ma voix

    LieuJeudi 10 septembre à 19h et le

  2. Lieumardi 15 septembre à 21h Durée 1h À partir de 10 ans Avec Aurélia Jarry, Yann Karaquillo Mise en scène Aurélia Jarry Musique Marek Hunhap Régie Lilou Gourdant Compagnie Sait-Mouvoir "La solitude c'est de ne pas pouvoir la dire. " Alejandra Pizarnik est une poétesse argentine comparable à Rimbaud et Artaud. Ici la traduire, comme "en-je". De l'espagnol au français, dans la danse, pour moi. Dans la chair de la voix, pour Yann. Tels un couple de tango imaginaire dans ses mots.. Sélection des textes et interprétation: Yann Karaquillo Danse et traduction: Aurélia Jarry Musique: Marek Hunhap « L’œuvre de Alejandra Pizarnik est publiée et représentée en langue française par Ypsilon éditeur. Tous les textes ici sélectionnés sont disponibles dans leur intégralité dans les recueils Œuvres 1 et Œuvres 2 (traduits par Jacques Ancet et Etienne Dobenesque, © Ypsilon éditeur 2022 et 2024).  »

Y aller

Le Local des Autrices

Le Local des Autrices est un théâtre à Le Local des Autrices, 75001 Paris.

Adresse
Le Local des Autrices, 75001 Paris
Horaire

Métro · RER à proximité

  • 1471114Châtelet1 min à pied
  • ABDChâtelet les Halles5 min à pied
  • 7Pont Neuf6 min à pied
Ouvrir dans Google Maps →

Billetterie & tarifs

Série terminée

Catégorie Tarif Note
Billetterie 16,75 € —
Début
Annulation & remboursement
Conditions d’annulation et de remboursement selon la billetterie officielle.

Accessibilité & règles

Public
Tout public
Format
Sur place

Affiche

Affiche du spectacle Tous les gestes, Le Local des Autrices
Voir l’affiche en plein écran ↗

2 dates

DateSalleDisponibilitéPrix
Le Local des Autrices—dès 16,75 €
Le Local des Autrices—dès 16,75 €

Autres concerts à découvrir

À Le Local des Autrices

Dans la même catégorie : Théâtre contemporain

Voir tout le théâtre à Paris

Questions fréquentes

Où se déroule Tous les gestes ?

Tous les gestes a lieu à Le Local des Autrices (75001 Paris).

Quand a lieu Tous les gestes ?

Tous les gestes compte 2 dates à Paris. Prochaine séance annoncée : jeu. 10 sept. 2026, 20:00.

Quel est le prix des places pour Tous les gestes ?

Les billets pour Tous les gestes sont proposés à partir de 16,75 € (hors frais de billetterie). Tarif indicatif, à confirmer sur la billetterie officielle.

Comment se rendre à Le Local des Autrices ?

Le Local des Autrices se trouve Le Local des Autrices, 75001 Paris. Privilégiez les transports en commun ; l'accès détaillé figure sur la page de la salle.

Quel type d'événement est Tous les gestes ?

Tous les gestes est classé en « Concert » dans l'agenda concerts.paris.